質問:「スペンサー」とは、どういう意味ですか?
回答: もともとの意味は「執事、家宰」です。
「執事、家宰」の意味から人名「スペンサー」が生まれ、その人名「スペンサー」からその他の意味の「スペンサー」が生まれました。
詳細は以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「スペンサー」を英語に戻すと "Spencer" または "spencer" です(先頭の文字が常に大文字か否かの違い)。2. "S(s)pencer" の意味
2.1. 常に大文字で始まる "Spencer"
- 「スペンサー」という人名。 当初は名字だったが、やがて男性の個人名(ファーストネーム)としても使われるようになり、現代では女性の個人名としても用いられる。
- 「スペンサー」という地名。 主に米国の地名。
- 米国で19世紀に用いられたライフル銃の呼称。 スペンサー銃。
- 『スペンサー』というタイトルの映画(2021年に公開)。 原題は『Spencer』。『スペンサー』は英国のダイアナ妃(1961~1997年)を扱った映画で、タイトルの由来はダイアナ妃の(妃になる前の)フルネーム "Diana Frances Spencer"。
2.2. 文中では小文字で始まる "spencer"
- 18世紀~19世紀初頭に男性が着用した丈の短いオーバーコート
- 19世紀初頭に主に女性や子供が着用した丈の短いジャケット
- 女性用の防寒用ベスト
- トライセイル(帆船の帆の一種)の愛称
- 《中世英語》執事/家宰(*)、一家の食料を管理(配分)する人、食料倉庫で働く人
(*) 貴族に雇われて家の運営を任される人。
3. "S(s)pencer" の語源
- 人名 "Spencer" の由来は、上述の中世英語 "spencer" または「執事/家宰」を意味するアングロ・ノルマン語 "dispensour"(*)。
- 衣服の意味での "spencer" は英国の第二代スペンサー伯爵ジョージ・スペンサー(George Spencer、1758~1834年)に由来するとされる。
- ライフル銃 "Spencer" の呼称の由来は考案者である米国の銃工クリストファー・スペンサー(Christopher Spencer、1833~1922年)。
(*) 中世英語 "spencer" も アングロ・ノルマン語 "dispensour" も、語源は「配分する、管理する」を意味するラテン語の動詞 "dispēnsāre"。