質問：「ディス イズ ミー」とは、どういう意味ですか？
回答：「これが私だ」という意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「ディス イズ ミー」を英語に戻すと "This is me." です。
2. 単語の意味
- this ・・・「これ」を意味する代名詞。
- is ・・・「～である」を意味する動詞。 Ｂｅ動詞。
- me ・・・「私」を意味する代名詞。 "I" の目的格。
3. 解説
"This is me." を直訳すると「これが私だ」です。
「これが私だ」は複数の意味に解釈できます。 とりあえず思いつく２つのケースを以下に記載します。
「私」の本性が明らかになった
まず思いつくのは、「私」の新しい面が明らかになったときに「私はこういう人間だ」という意味で "This is me." と口走るケースです。
『「私」の新しい面が明らかになったなったとき』とは、例えば、
- これまでに知られていなかった「私」の本性が明らかになる言動を「私」がしたとき。
- 誰かが初めて「私」の部屋の中に入り、部屋の内容物から「私」の為人（ひととなり）を知ったとき。
です。
写真
もう１つ考えられる "This is me." の用途は、何人かと一緒に写る写真で「私」を指さして「ほら、これが私だよ」というケースです。