質問：「ビーマイフレンド」とは、どういう意味ですか？
回答：「私の友人になってくれ」という意味です。
1. 英語に戻すと
「ビーマイフレンド」を英語に戻すと "Be my friend." です。
2. 単語の意味
- be ・・・「～である（特定の様態で存在する）」を意味する動詞。 Ｂｅ動詞。
- my ・・・「私の」を意味する形容詞。 "I" の所有格。
- friend ・・・「友人」を意味する名詞。
3. 文全体の意味
"Be my friend." は命令文です。 命令文は動詞で始まり、「～しなさい」と訳されます。 よって、"Be my friend." で「私の友人になりなさい」です。