「ファー」って2つ意味があるの?

質問.: 英語の「ファー」には2つ意味があると聞きますが、それは本当ですか?

回答.: 本当です。 「ファー」には次の2つの意味があります:

  1. 毛皮
  2. 遠い

解説

「毛皮」

「毛皮」の意味の「ファー」は "fur" と書きます。 この "fur" に「毛皮」という意味があります。

フェイクファー

「フェイクファー」の「ファー」も "fur" です。

「フェイク(fake)」が「偽の」という意味なので、「フェイクファー」を直訳すると「偽の毛皮」という意味になります。

「フェイクファー」は「アクリル繊維など人工の素材を用いて毛皮と同じような外観と暖かさを実現した素材」のことです。

「遠い」

「遠い」の意味の「ファー」は "far" です。 "far" は「遠い」の意味では形容詞ですが、「遠くに、離れて、ずいぶんと、相当に」という副詞としての意味もあります。

トップページに戻る