「ジェントリー」って、どういう意味ですか?

質問.:「ジェントリー」の意味を教えて下さい。

回答.:「優しく」という意味です。

解説

「ジェントリー」は "gently" という英語をカタカナにした言葉で、この "gently" の意味が「優しく」です。

"gently" は「優しい」を意味する形容詞 "gentle" の語尾に "-ly" が付いて副詞になったものです(*)
(*) "gentle" の語末の "-e" は "-ly" が付くときに消されます。

もう1つの「ジェントリー」

カタカナで「ジェントリー」と表記されうる英語としては "gently" の他に "gentry" もあります。("l" と "r" の違い)

"gentry" は歴史学の分野で「郷紳(ジェントリ)」という訳語で定着しています。 郷紳は英国の身分制社会における階級の1つで、平民より高く貴族より低い身分です。

"gentry" は「育ちの良い人」などの意味でも使われますが、こうした意味の "gentry" がカタカナで使われることは無いでしょう。

人名 "Gentry"
"Gentry" は人名としても用いられます。 人名の場合は常に大文字で始まります。

トップページに戻る