「ハルク」の意味は? 「シーハルク」との関係は?

質問:「インクレディブル ハルク」とかの「ハルク」とは、どういう意味ですか? 「シーハルク」の意味も教えて下さい。「海のハルク」ですか?

回答:「ハルク」も「シーハルク」も、「マーベル・コミック」という米国の漫画のキャラクターの名前です。 「ハルク」は映画化されており、「シーハルク」も映画化が予定されています。

詳しくは下記をご覧ください。

1. ハルクって、どんなキャラ?

1.1. 正体

ハルクの正体は、ブルース・バナーという名の天才科学者です。

新型爆弾の実験中に誤って浴びたガンマ波のせいで、バナー博士はハルクに変身する体質になりました。 いわゆる多重人格です。

バナー博士は普段は内気で虚弱な人物で、怒りストレスを感じると否応なくハルクに変身します。 博士はハルクへの変身をコントロールできません。

バナー博士とハルクは同じ1つの肉体を共有しますが、互いに嫌い合っています。 バナー博士にとってハルクは博士の文明的な生活を台無しにする存在ですし、ハルクにとってバナー博士は虚弱で陰気なモヤシっ子だからです。

1.2. ハルクの姿と能力

ハルクは緑色の肌をした逞しいヒューマノイドで、その最大パワーは計り知れません。 怒りなどの感情に呼応して、いくらでも強くなります。

1.3. ハルクの亜種

ハルクには何種類も(1)存在し、性格や能力が異なります。 作中のイベント(2)をきっかけに新種のハルクが生まれます。

(1) グレイ・ハルク、プロフェッサー・ハルク、デビル・ハルクなど、全部で10種類近く。 漫画で新キャラが登場する感じでハルクの種類が増えて行く。 サベッジ・ハルクとグレイ・ハルクが融合してガルベッジ・ハルクが生まれたり。(grey + savage → gravage)

(2) 新たにガンマ波を浴びるとか、バナー博士の心理状態の変化など。

2.「ハルク」という名前の由来は?

「ハルク」は英語で "Hulk"。 この "Hulk" は「図体(ずうたい)が大きい人」を意味する英語の名詞 "hulk" に由来すると思われます。

"hulk" について

"hulk" は元々は「操船に難儀するほどに巨大な船」を意味しましたが、やがて「壊れて操船できなくなったが浮かびはする船(*)」や「大きな建造物」も意味するようになり、とうとう「図体が大きい人」を意味するまでになりました。
(*) 水上の倉庫や牢屋などに利用される。

「人」の意味で用いられる "hulk" は、当初の「操船に難儀する」というニュアンスを受け継いでいるのか「不器用な」というネガティブな意味合いを含みます。

ボディービル用語としての "hulk" は「筋肉が付きすぎた人」という意味です。 ボディービルをしている人から見ても「筋肉が付きすぎ」ということでしょう。

3.「インクレディブル・ハルク」の意味は?

「インクレディブル・ハルク」を英語に戻すと "Incredible Hulk"。 "Incredible Hulk" は「信じられないような(信じがたい存在である)ハルク」という意味です。
"incredible" は形容詞で、「信じられないほどに良い/すごい/巨大な」という意味です。

4.「シーハルク」とは?

シーハルクの正体はジェニファー・ウォルターズという弁護士の女性。 バナー博士の従姉妹(いとこ)です。

ウォルターズは大怪我をしてバナー博士の血液を輸血され、シーハルクになりました。

4.1.「シーハルク」という呼称について

「シーハルク」を英語に戻すと、"She-Hulk"。

"She-Hulk" の "she-" は「彼女」を意味する代名詞ではなく、「女、メス」を意味する接頭辞です。

接頭辞 "she-" は名詞の前に付いて「メスの~」という意味を形成します。

例えば、"she-lion" なら「メスのライオン」ですし、"she-cat" なら「メス猫」です。

したがって "she-hulk" は「メスのハルク、女版ハルク」という意味です。

4.2. シーハルクの特徴

シーハルクも緑色の肌をした大きくて強いヒューマノイドですが、ハルクと違って人としての理性や知性の大部分が残っています。

ただし、シーハルクも理性を失い暴走することはあります。 そして理性を失った彼女は、とても強い。

トップページに戻る