質問：「ロングバケーション」とは、どういう意味ですか？
回答：「長い休暇」という意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「ロングバケーション」を英語に戻すと "long vacation" です。
2. 単語の意味
- long ・・・「長い」を意味する形容詞
- vacation ・・・「休暇(*)、（学校や裁判所の）休暇期間」などを意味する名詞
(*) 特に、旅行を伴うもの。
3. 解説
"long vacation" の意味は、上記の "long" と "vacation" の意味の単純な足し算。 それ以上の意味はありません。
She decided to take a long vacation.
彼女は長い休暇を取ることに決めた。
ただ、"the long vacation" が特に「（学校などの）夏休み」を意味することはあります。