「モンスター」の８つの意味 | この英語の意味がわからない！

質問.「モンスター」の正確な意味を教えて下さい。

回答. かしこまりました。「モンスター（monster）」の意味は次の通りです：

想像上あるいは伝説上の怪物、化け物
他の同種のものに比べて尋常ではなく巨大な動植物（獣・魚・虫など）や物体（トラックとか）
ひどく醜い（異常な形の）動植物や物体
行動や性格が正常とみなされる範囲から逸脱している人
とても冷酷で悪い人、反社会的な人（犯罪者）
浦沢直樹の漫画のタイトル『MONSTER』は、この 5. の意味でしょう。
行儀の悪い子ども（愛情や親しみを込めて用いられることが多い）
例. "I've got to get home and feed this little monster." 「家に帰って、この小さなモンスターにゴハンを食べさせないとな」
何かの天才。特定の分野で恐ろしい才能を発揮する人
（映画などの）大ヒット作

"monster" は基本的には名詞ですが、形容詞として^（1）あるいは動詞として^（2）も使われます。

^（1）「とても巨大な」や「とてもスゴイ」という意味で。

^（2）「モンスターにする」や「嫌がらせをする」などの意味で。

「モンスター・ペアレント」は向山洋一という人物が作り出した和製英語です。 2007年に広まりました。

最近では「モンスター・ペアレント」は略して「モンペ」と呼ばれます。

上述の "monster" のうち「モンスター・ペアレント」の「モンスター」に該当するのは、4. の「行動や性格が正常とみなされる範囲から逸脱している人」でしょうか。

名詞と形容詞の境目は曖昧なので、名詞としての意味を形容詞に用いることも可能です。