質問： カタカナ語「ペネトレイト」の意味を教えて下さい。
回答：「貫く」という意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「ペネトレイト」を英語に戻すと "penetrate" です。
"penetrate" は動詞です。 「貫くこと、貫通」を意味する名詞は "penetration（ペネトレイション）" です。
2. 詳しい意味
"penetrate" の基本的な意味は「貫く、貫通する」です。
"penetrate" は 「（領域に）侵入する」や「（組織などに）食い込む」や「（障害を貫いて）届かせる」といった意味でも用いられます。
"penetrate" は物質的な意味（1）のほか、比喩的な意味（2）にも用いられます。（1） 「釘が板を貫通する」や「光が闇を貫く」など。
（2）「痛みが心を貫く」や「（不透明な状況を）見通す」や「理解する（謎・未知・難解さを貫く）」など。