「プロパリー」の意味を教えて!

質問: 英語だと思うのですが「プロパリー」とは、どういう意味ですか?

回答:「適切に」などの意味です。

詳しくは以下をご覧ください。

1. 英語に戻すと

「プロパリー」を英語に戻すと "properly" です。

"properly" のプロフィール

  • "properly" は副詞です。
  • 「適切な」などを意味する形容詞 "proper" の末尾に "-ly" が付いて副詞になったのが "properly" です。
  • "properly" は米国よりも英国でよく用いられます。

2. その他の意味

"properly" には「適切に」という意味のほか次の意味もあります:

  • 完全に、十分に(= fully)
  • 実際には(= in fact)、本当は(= really)
  • 本当に、実に(= really)

3. 用例

適切に
The brakes aren't working properly.
ブレーキが適切に機能していない。
# ああ、車が止まりませんっ!
十分に
Is the chicken properly defrosted?
鶏肉は十分に解凍されましたか?
# 保存のため鶏肉を冷凍していました。
実際には
The rip-roaring series finale of Poldark is one of those rare occasions when a popular drama series delivers something that properly belongs to art.
(英国の歴史TVドラマ)Poldark の素晴らしい最終エピソードは、実際には芸術に属する何かを大衆向けドラマが生み出す稀有な事例の1つである。
# ドラマ「Poldark」のラストは芸術的とさえ言える。
本当に、実に
a properly nice-looking watch
実に(本当に)見た目が良い腕時計
# かっこいい時計。

トップページに戻る