質問.「プロビジョナル」とは、どういう意味ですか?
回答.「暫定的な、仮の」という意味です。
1. 英語に戻すと
「プロビジョナル」を英語に戻すと "provisional"。 この "provisional" の意味が「暫定的な、仮の」です。
"provisional" は形容詞です。
2. 解説
- 「暫定的な」とは「一時しのぎの、間に合せの」ということです。
- "provisional" は「仮のもの」を意味する名詞としても使われます。 例えば 「臨時的に採用される人(特に、仮採用の人)」。
- "provisional" は、「供給する」などを意味する動詞 "provide" や「供給、備え」などを意味する名詞 "provision" の形容詞形に相当します。
「供給」と「暫定的な」では意味に接点が無いように思われますが、一説によると、"provisional" は当初「現在の必要性(ニーズ)のために供給される」という意味で、そこから「暫定的な」という意味が備わりました。
3. 用例
provisional denture
仮義歯
# "provisional" だけで「仮義歯」の意味で使われることも。
provisional licence
仮免許
provisional ball
(ゴルフの)暫定球