質問：「ワールド・イズ・マイン」とは、どういう意味ですか？
回答：「（この）世界は私のものだ」という意味です。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 英語に戻すと
「ワールド・イズ・マイン」を英語に戻すと "The world is mine." です。
2. 単語の意味
- the ・・・ 定冠詞（訳さなくて良いことが多い）
- world ・・・「世界」を意味する名詞
- is ・・・「～である」を意味する動詞（Ｂｅ動詞）
- mine ・・・「私のもの（物/者）」を意味する代名詞
上記から、"The world is mine." の意味は「（この）世界は私のものだ」です。