質問:「ウィル」とは、英語でどういう意味ですか?
回答: 英語の「ウィル」には次の2つがあります:
- Will ・・・「ウィル」という人名。 固有名詞。 文中でも大文字で始まる。
- will ・・・「意志(意思)」や「遺言」を意味する普通名詞。
詳しくは以下をご覧ください。
1. 人名の "Will"
人名の "Will" は "William(ウィリアム)" の略称ですが、正式な名前としても用いられます(戸籍上の正式名が "Will" だという人もいる)。
2.「意志」や「遺言」を意味する "will"
"will" は未来を言い表す助動詞としての意味(~だろう)のほか、名詞としての意味もあります。
"will" の名詞としての意味は「意志、意思」あるいは「遺言状」です。
歌謡曲の歌詞や映画のタイトルに用いられるカタカナ語「ウィル」は一般的に「意志、意思」のほうです。
英語の "will" には「望む」という動詞としての意味もありますが、動詞の "will" はカタカナ語として使われないでしょう。