「ウィル」の意味は?

質問.:「ウィル」の意味を教えて下さい。

回答.: あなたが見かけた「ウィル」が英語だとすれば、それは「意思」という意味か、もしくは「ウィル」という人名でしょう。

解説

カタカナの「ウィル」に対応する英語は、"will" または "Will"(大文字で始まる)です。 前者が「意思」という意味で、後者が人名です。

「意思」の「ウィル」

"will" は「未来を言い表す助動詞(~だろう)」として有名ですが、助動詞としての意味の他に名詞としての意味も持ちます。

"will" の名詞としての意味は「意思」あるいは「遺言状」ですが、カタカナで「ウィル」と表記されるのは「意思」のほうでしょう。

例えば、「マイ ウィル(my will)」なら「私の意思」という意味ですし、「ユア ウィル(your will)」なら「あなたの意思」という意味です。(「私の遺言状」や「あなたの遺言状」という意味にも理解できます)

英語の "will" にはさらに、「望む」という動詞としての意味もありますが、動詞の "will" がカタカナ語として使われるのは考えにくいです。

人名の「ウィル」

「ウィル」は英語の人名(人の名前)としても用いられます。 人名の場合は常に "Will" と大文字で始まります。

人名の "Will" は "William(ウィリアム)" の略称ですが、正式な名前としても用いられます(正式名が "Will" という人もいる)。

トップページに戻る