質問：『ハリーポッター』に出て来る「アズカバン」とは、どういう意味ですか？
回答：「アズカバン」は孤島に設置された牢獄で、魔法を使う犯罪者を収容します。 アズカバンの存在は、魔法の呪文により一般人（魔法を使えない者）の目から隠されています。
（＊） 人の幸せを吸い取り、抑鬱（よくうつ）と絶望をもたらす。
「アズカバン」という呼称の由来
「アズカバン（Azkaban）」という呼称は次の２つに由来（1）します：
- ロシアの町「アバカン（Abakan）」
- 米国にあった孤島の刑務所「アルカトラズ（Alcatraz）」（2）
（1） 『ハリーポッター』作中の由来ではなく作外での由来。 作者Ｊ．Ｋ．ローリングが「アズカバン」という呼称を思いついた経緯。
（2） カリフォルニア州の海岸から離れた小島にあって、脱獄不可能な刑務所として知られた。 刑務所は 1963年に廃止され、今では元刑務所として観光スポット。 島には灯台もある。